tesis

tesis
f. s.&pl.
1 thesis.
2 tenet, opinion.
* * *
tesis
nombre femenino invariable
1 thesis
2 (opinión) view, theory
\
FRASEOLOGÍA
sostener una tesis to maintain a theory
tesis doctoral doctoral thesis
* * *
noun f.
thesis
* * *
SF INV
1) (Univ) thesis

tesis doctoral — doctoral thesis, doctoral dissertation (EEUU), PhD thesis

2) (Fil) thesis
3) (=teoría)

su tesis es insostenible — his theory is untenable

no podemos refutar las tesis de la defensa — we cannot refute the defence's arguments

no comparto su tesis — I don't share your opinion

* * *
femenino (pl tesis)
a) (Educ, Fil) thesis
b) (opinión)

los dos sostienen la misma tesis — they are both of the same opinion

esto confirma la tesis inicial — this confirms the initial theory

* * *
= dissertation, thesis [theses, -pl.], claim.
Ex. The bibliographic data bases allow the searcher to retrieve references to work that has appeared in documents such as journal articles, conference papers, books, dissertations, patents and technical reports.
Ex. A thesis is a document which reports the author's research and findings and which is submitted by him in support of his candidature for a degree or professional qualification.
Ex. The final justification is to be found in the claim that SLIS provide a form of information education that is not provided elsewhere.
----
* apoyar una tesis = give + weight to the claim that.
* defensa de tesis = dissertation defence, thesis defence.
* director de tesis = PhD supervisor, dissertation adviser, dissertation supervisor, thesis supervisor, thesis adviser, research supervisor.
* dirigir una tesis = supervise + dissertation, supervise + thesis.
* tesis de máster = master's dissertation, master's thesis.
* tesis doctoral = doctoral dissertation, PhD dissertation, Phd thesis (Ph.D. thesis), doctoral thesis.
* * *
femenino (pl tesis)
a) (Educ, Fil) thesis
b) (opinión)

los dos sostienen la misma tesis — they are both of the same opinion

esto confirma la tesis inicial — this confirms the initial theory

* * *
= dissertation, thesis [theses, -pl.], claim.

Ex: The bibliographic data bases allow the searcher to retrieve references to work that has appeared in documents such as journal articles, conference papers, books, dissertations, patents and technical reports.

Ex: A thesis is a document which reports the author's research and findings and which is submitted by him in support of his candidature for a degree or professional qualification.
Ex: The final justification is to be found in the claim that SLIS provide a form of information education that is not provided elsewhere.
* apoyar una tesis = give + weight to the claim that.
* defensa de tesis = dissertation defence, thesis defence.
* director de tesis = PhD supervisor, dissertation adviser, dissertation supervisor, thesis supervisor, thesis adviser, research supervisor.
* dirigir una tesis = supervise + dissertation, supervise + thesis.
* tesis de máster = master's dissertation, master's thesis.
* tesis doctoral = doctoral dissertation, PhD dissertation, Phd thesis (Ph.D. thesis), doctoral thesis.

* * *
tesis
feminine
(pl tesis)
1 (Educ) thesis
2
(opinión): los dos sostienen la misma tesis they are both of the same opinion, they both hold the same view
esto confirma la tesis inicial de la policía this confirms the police's initial theory
3 (Fil) thesis
Compuesto:
tesis doctoral
doctoral thesis
* * *

 

tesis sustantivo femenino (pl
tesis )

a) (Educ, Fil) thesis;

tesis doctoral doctoral thesis

b) (opinión):

los dos sostienen la misma tesis they are both of the same opinion;

esto confirma la tesis inicial this confirms the initial theory
tesis f inv
1 (opinión) theory: según tu tesis, todos estamos acomplejados, in your view, everybody has a complex
las tesis liberales, liberal theories
2 Univ thesis
'tesis' also found in these entries:
Spanish:
laguna
- tema
- verde
- completo
- consistente
- dirigir
- folio
- insostenible
- leer
English:
abstract
- argue
- dissertation
- thesis
- plod
* * *
tesis nf inv
1. [teoría, idea] view, thesis;
defiende la tesis de que… he holds the view that…;
es una tesis muy interesante that's a very interesting theory;
novela de tesis novel with a message, didactic novel
2. Filosofía thesis;
tesis, antítesis y síntesis thesis, antithesis and synthesis
3. Educ thesis;
leer la tesis ≈ to have one's viva (voce), US to defend one's dissertation
Comp
tesis doctoral doctoral o PhD thesis
* * *
tesis
f inv thesis
* * *
tesis nfs & pl
: thesis

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • tesis — (plural tesis) sustantivo femenino 1. Principio o enunciado que se intenta justificar por medio de razonamientos: defender una tesis. Su tesis es muy forzada. 2. Uso/registro: elevado. Opinión que se tiene sobre algo: No comparto tu tesis. Me… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Tesis — est un film espagnol réalisé par Alejandro Amenábar, sorti en 1996. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Autour du film …   Wikipédia en Français

  • tesis — TÉSIS s.n. (Metr.; op. a r s i s) Timpul tare sau accentuat dintr o măsură. [pl. suri. / < fr. thésis, gr. thesis]. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN …   Dicționar Român

  • tesis — (Del lat. thesis, y este del gr. θέσις). 1. f. Conclusión, proposición que se mantiene con razonamientos. 2. Opinión de alguien sobre algo. 3. Disertación escrita que presenta a la universidad el aspirante al título de doctor en una facultad. 4.… …   Diccionario de la lengua española

  • Tesis — Para otros usos de este término, véase Tesis (desambiguación). Una tesis (del griego (θέσις thésis establecimiento, proposición, colocación , aquí en el sentido de lo propuesto, lo afirmado, lo que se propone ; originalmente de tithenai archivar… …   Wikipedia Español

  • Tesis — (Del lat. thesis < gr. thesis, acción de poner.) ► sustantivo femenino 1 Proposición que una persona sostiene por medio de razonamientos. IRREG. plural tesis 2 Opinión que se tiene de una persona o cosa: ■ comparto tu tesis. SINÓNIMO teoría… …   Enciclopedia Universal

  • Tesis — Filmdaten Deutscher Titel Tesis – Der Snuff Film Originaltitel Tesis Produ …   Deutsch Wikipedia

  • tesis — (f) (Básico) afirmación cuya veracidad todavía no ha sido argumentada, demostrada o justificada de manera satisfactoria Ejemplos: En muchas ocasiones las tesis resultan polémicas o conflictivas. Defiende su tesis con argumentos que no me… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • Tesis — Infobox Film name = Tesis caption = DVD cover, with Ana Torrent director = Alejandro Amenábar producer = Alejandro Amenábar, writer = Alejandro Amenábar, Mateo Gil starring = Fele Martínez, Eduardo Noriega, Ana Torrent music = Alejandro Amenábar… …   Wikipedia

  • tesis — s f sing y pl 1 Proposición o conjunto de proposiciones acerca de algún tema o problema, al que se llega por medio de razonamientos y argumentos: sostener una tesis las tesis de la física contemporánea 2 Trabajo que presenta un estudiante… …   Español en México

  • tesis — {{#}}{{LM SynT38617}}{{〓}} {{CLAVE T37681}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}tesis{{]}} {{《}}▍ s.f.{{》}} = teoría • opinión • hipótesis • especulación {{#}}{{LM T37681}}{{〓}} {{SynT38617}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS{{/}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”